Beiträge von milupo

Zitat von DD0UL

Habe im Firefox ein neues Profil erstellt.

Hast du es jungfräulich gelassen? Bitte nichts aus dem alten Profil kopieren, sonst werden eventuelle Probleme mit übernommen.

Zitat von DD0UL

Nur der Safe Mode (wie jetzt) funktioniert.

Das bedeutet, dass Erweiterungen (Plugins sind etwas anderes), die Hardwarebeschleunigung, CSS-Regeln und Benutzerskripte deaktiviert werden. Die beiden letzteren können wir wohl ausschließen. Aber gehe mal in Extras --> Einstellungen --> Allgemein --> Leistung und entferne dort den Haken bei „Hardwarebeschleunigung verwenden, wenn verfügbar“. Starte Firefox dann sicherheitshalber neu.

Zitat von 2002Andreas

Aber nur weil:

Ah, habe ich überlesen.

Die Erweiterungen sind fast alle deaktiviert. Es sind offensichtlich auch einige Erweiterungen alten Typs dabei, bei einigen erkennbar an der Versionsnummer, z. B. Download Statusbar mit der Versionsnummer

0.9.10.1-signed.1-signed. Mir scheint, dass da sich lange um Firefox 57 und neuer herumgedrückt wurde. Die Erweiterungen wurden nicht aktualisiert und ließen sich dann auch nicht mehr aktualisieren. Am besten alle entfernen und nur diese wieder installieren, die wirklich gebraucht werden.

Du sprichst von betriebsbedingt, ihr seid offensichtlich eine Firma. Da muss es doch einen Administrator geben, dieser muss doch Bescheid wissen. Es könnte ja auch andere Leute geben, die Firefox 115esr installiert haben. Abgesehen mal davon ist 115esr die neueste ESR-Versionsreihe, also für Unternehmen eigentlich auch gedacht. Das hat erst einmal nichts mit den ausgelaufenen Betriebssystemen zu tun. Erst nächstes Jahr, wenn die neue ESR-Versionsreihe kommt, werden die ausgelaufenen Betriebssysteme auch durch ESR nicht mehr unterstützt.

Zitat von ALE23

Wenn Du richtig gelesen hast, dann habe ich genau diese Einstellung vorgenommen, um die downgeloadete PDF-Datei mit dem Programm NuancePDF.exe anzuzeigen.

Nein hast du nicht,

Zitat von ALE23

Bei den Firefox-Einstellungen

Anwendungen => Dateityp

Portable Document Format (PDF)

Aktion:

In Firefox öffnen

Da steht „In Firefox öffnen“. Wenn dann schreibe auch, was du gemacht hast, wir können das nicht wissen.

Was ist denn nun dein Problem, dass der Download fehlschlägt oder die PDF-Datei nicht in deinem PDF-Programm angezeigt wird? Du brauchst es doch nur in den Firefox-Einstellungen auswählen.

Ist jetzt in Sorbisch, aber ich denke du siehst das auch so.

ALE23 Es fehlen noch Antworten hierzu:

Zitat von Sören Hentzschel

Wo genau steht „Download fehlgeschlagen“? Ist das eine Fehlermeldung der Website oder von Firefox? Und ist das wörtlich oder nur sinngemäß wiedergegeben? In der Übersetzung des Desktop-Firefox kann ich diesen kurzen Text nämlich nicht finden.

Wie verhalten sich andere Browser bei der gleichen Website und Datei?

und

Zitat von 2002Andreas

Versuch es bitte mal damit: Firefox im Fehlerbehebungsmodus starten

Über: Hilfe..Fehlerbehebungsmodus ...

oder die Umschalt/Option-Taste gedrückt halten und den Firefox starten.

Zitat von Sören Hentzschel

Heute kann doch leider kaum noch jemand fehlerfrei Deutsch schreiben

Wie wahr, wie wahr.

Zitat von 2002Andreas

1 + 2 = Links/rechts Restart mit leeren vom Cache

0 = Mittlere Taste = Restart ohne cache.

Also ich kenne das anders: links ohne Leeren, mittel und rechts mit Leeren.

Danke. Die entsprechende FTL-Datei hatte ich letzten schon gesehen, allerdings noch mit den englischen Strings, als Marie_Belle die Konsolenmeldungen erforschte.

Ach, doch nicht, die FTL-Datei hat einen anderen Inhalt und gibt es auch nur in Firefox 116.

Zitat von 2002Andreas

Z.B. bei Amazon

Ah, ja.

Da wäre nun ein anderer Anwendungsfall interessant …

Zitat von 2002Andreas

Hauptsache, es wird nicht gegender

Meinst du*in?

Zitat von grisu2099

Ich hätte schwören können, die waren schon mal deutsch...

Das ist durchaus möglich. Aber Strings können auch ausgetauscht werden. Und wie ich schon geschrieben habe, die Strings sind nicht ins Deutsche übersetzt. Es müste sie also erst einmal jemand auf Pontoon übersetzen oder jemand vom Lokalisierungs-Team müsste die Übersetzungen nach Pontoon importieren.

Ich habe mal auf Pontoon nachgesehen. Mozilla ist unschuldig – die Strings sind noch nicht ins Deutsche übersetzt, warum auch immer.

Zitat von 2002Andreas

st hier auch so:

Ätsch, Sorbisch ist besser als Deutsch.

Zitat von Boersenfeger

Hier immer noch Englisch

Hier alles in Butter:

Hast du mal das Update über „Hilfe --> Über Nightly“ manuell angestoßen?

Zitat von Boersenfeger

Der Abschnitt "Übersetzungen" ist wieder mal Englisch....

Mein Nightly war bis eben gerade fast ganz in Englisch. Ich habe mal das Update manuell angestoßen. Jetzt ist alles wieder in Sorbisch.

Zitat von Wanderduene

haben die Fenster von FF keine Titelleiste

Das ist aber Standard, außerdem ist die Menüleiste standardmäßig ausgeblendet.

Ich sehe gerade, bei den ausgegrauten Erweiterungen wird dieser Eintrag nicht angeboten.

Zitat von grisu2099

a, weil du für anderen Erweiterungen keine Symbolleisten-Schaltfläche brauchst...

Ach ja, natürlich.