Installier dir bitte den aktuellen RX 480-Treiber:
https://www.amd.com/de/support/graphics/radeon-400-series/radeon-rx-400-series/radeon-rx-480
Die RX 480 ist eigentlich schnell genug für H264, könnte auch am Treiber liegen, weil auch
ZitatVIDEO_HARDWARE_OVERLAY:
default: blocked, Blocklisted by gfxInfo,
Roboform ist auch nicht mehr aktuell, ist aktuell v9.5.7, du bist bei 9.5.2.2