Genau so. Es wird zwar keine Verknüpfung auf dem Desktop erstellt, und auch kein Startmenü-Untermenü. Allerdings zeigt mir mein Startmenü eine neue App an, und davon kann ich eine Verknüpfung auf dem Desktop erstellen. Ist aber keine Verknüpfung im herkömmlichen Sinn, sondern eine spezielle für Apps, die kann man daher auch nicht bearbeiten. Deswegen verstehe den Sinn der Anleitung nicht, wenn es doch so einfach ist. Noch einfacher wäre es, Firefox direkt von der Mozilla-Seite statt Store zu nutzen, was bei der "S"-Version allerdings nicht möglich ist, die kann nur MS Store.
Man sollte auch erwähnen, dass die Installation aus dem Store erst mal nur Englisch spricht im Profilmanager, sich dann auf Deutsch umstellt, es sind alle Sprachen enthalten im MSIX-Paket.